Publication: 14.08.2011 Cote: Diözesanarchiv Breslau Mikrofilme der Genealogical Society of Utah Katholische Pfarrkirche Goschütz Taufen 1740 – 1798 (Nr. 1538756) Date d'entrée dans le document original: Ven 24 Février 1747 Texte: Drungawe, den 24 dito ( Februar 1747) ist getauft worden Rosina. Der Vater Thomas Kalka, Freigärtner alda aus Hedwig Seydlin (Seidel) seinem Eheweib gezeugtes Töchterlein. P.P. Anna des Jakob Gorel Schmiedes Eheweib von Neudorf. Hans Symolke, Rotgerber von Schwuntnig. Getauft Herr Pfarrer Franz Binkowski. Fiabilité des données: 3
Publication: 14.08.2011 Cote: Diözesanarchiv Breslau Mikrofilme der Genealogical Society of Utah Katholische Pfarrkirche Goschütz Heiraten 1747 – 1826 (Nr. 1538806) Date d'entrée dans le document original: Mar 2 Février 1768 Texte: den 2 (Febr. 1768) sind in allhiesiger Pfarrkirche aus dem Dorfe Jeziore von Herrn Pfarrer Franz Binkowski getraut worden der ehrbare, tugendsame Junggeselle Stanislaus Ruby des weyland hinterlassenen eheleiblich jüngsten Sohn Bartholomaeus Ruby gewesenen Freigärtner von jeziore mit der ehr- und tugendsamen Jungfer Rosina des Thomas Kalka damaligen Schultheis von Drungawe eheleiblich Tochter. Zeugen waren Michael Labuda, Freigärtner von Lassisken und Martin Kalka, Freigärtner von Drungawe.
Der Bräutigam war 24, die Braut 20 Jahre alt. Fiabilité des données: 3
Publication: 14.08.2011 Cote: Diözesanarchiv Breslau Mikrofilme der Genealogical Society of Utah Katholische Pfarrkirche Goschütz Tote 1747 – 1803 (Nr. 1538806) Date d'entrée dans le document original: Mar 5 Décembre 1780 Texte: Jeziore, den 5. ten Dezember (1780) wurde beerdigt Stanislaus Ruby, gewesener Freimann alda, den 2 ten dito an hitzigen Fieber (Typhus) gestorben. Alt 34 Jahre mit allen S.S. versehen. Fiabilité des données: 3